Pin blanc ou pin rouge : pourquoi la différence est-elle importante ?

Dans n'importe quel parc à bois, vous entendrez parler de pin blanc et de pin rouge, mais quelle est la différence et pourquoi devriez-vous vous en soucier ? Pour la plupart des gens, un pin n'est qu'un pin, et s'il ne s'agit que de "pin", cela fait-il vraiment une différence ? Absolument ! Que vous construisiez des meubles, restauriez une vieille maison ou créiez quelque chose d'artistique, comprendre les nuances entre le pin blanc et le pin rouge peut avoir un impact important sur votre projet.

Le pin rouge et le pin blanc poussent tous deux dans l'est de l'Amérique du Nord, d'où l'importance d'apprendre à les différencier.

Comment ces deux pins populaires se comparent-ils ? Voyons ce qu'il en est.

Où poussent les pins ?

 

• Le pin blanc est originaire de l'est de l'Amérique du Nord, de Terre-Neuve à la Géorgie et jusqu'au Minnesota à l'ouest. Il préfère les températures fraîches et les sols bien drainés et, en raison de sa croissance rapide, le pin peut envahir le terrain et créer des peuplements épais et purs.

 

• Le pin rouge est surtout présent dans le nord-est des États-Unis et le sud-est du Canada. En particulier dans la région des Grands Lacs (Minnesota, Michigan et Wisconsin), où il est souvent appelé pin de Norvège, bien qu'il n'ait absolument rien à voir avec la Norvège (c'est une erreur d'identité qui a perduré). (Le pin rouge aime les sols sablonneux et est souvent planté dans des forêts gérées parce qu'il pousse droit et uniformément.

Qu'est-ce qui rend le pin si formidable ?

Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi le bois de pin est si courant ? Eh bien, il est bon marché, facile à travailler et abondant.

• Ils poussent rapidement, même dans les sols pauvres. Ils poussent en moyenne de 2 pieds par an et prospèrent là où d'autres arbres ne peuvent pas pousser, ce qui en fait un bois d'œuvre abordable.
• Ils sont légers et faciles à travailler. Par rapport à d'autres résineux, le pin a une faible densité, mais il reste solide et durable. Il est donc agréable à couper, à teinter et à sculpter.
• Ils sont plantés intentionnellement depuis des décennies dans le cadre de programmes de reboisement et d'exploitation forestière. Les pins sont bénéfiques pour les terres sur lesquelles ils sont plantés, car ils ont un vaste système racinaire qui empêche l'érosion du sol et leurs aiguilles tombées enrichissent le sol de la forêt.

Comment distinguer un pin blanc d'un pin rouge (lorsqu'ils sont encore debout) ?

L'identification du pin blanc et du pin rouge est un peu plus facile lorsque l'on regarde l'ensemble de l'arbre - écorce, aiguilles, cônes, etc. De loin, ces deux pins peuvent se ressembler. Ils peuvent tous deux atteindre une hauteur de 100 pieds et sont couverts d'aiguilles vertes, mais une fois que l'on s'approche, les différences sont évidentes.

Le pin blanc de l'Est possède de longues aiguilles souples qui poussent en grappes de cinq et son écorce est gris foncé et brune avec des stries verticales profondes. Ses pommes de pin sont fines et longues, atteignant environ 7 pouces.

Les pins rouges ont des aiguilles plus longues, sombres et brillantes qui poussent par paquets de deux. Son écorce floconneuse rose-rouge est à l'origine de son nom. Il possède de petites pommes de pin rondes qui ne mesurent que 2,5 pouces de long.

Le bois de pin blanc et le bois de pin rouge ont-ils un aspect différent ?

La réponse courte est : oui !

Maintenant que l'écorce et les aiguilles ont disparu, les deux arbres commencent à se ressembler. À première vue, les planches de pin rouge et de pin blanc se ressemblent, mais si vous y regardez de plus près, vous commencerez à remarquer quelques différences essentielles.

Couleur et grain

Les deux grumes de pin ont l'aubier classique jaune pâle et crémeux, mais c'est au niveau du bois de cœur qu'elles commencent à se différencier. Il est plus facile de s'en rendre compte en observant le fil du bois.

Le pin blanc de l'Est ne présente pas une grande différence de couleur entre l'aubier et le bois de cœur, de sorte que la couleur est assez homogène d'un bout à l'autre. Vous verrez généralement de petits nœuds apparaître dans le bois.

Le pin rouge, quant à lui, a un bois de cœur brun-rouge qui se détache de l'aubier plus clair. Ce contraste est l'un des moyens les plus faciles de le distinguer. Les nœuds de ce bois sont plus gros que ceux du pin blanc, mais ils sont moins nombreux.

Poids et densité

Pour distinguer deux pins, la meilleure chose à faire est de prendre la planche et de la sentir.

Le pin rouge est plus lourd et plus dense que le pin blanc. Un bon moyen de le vérifier est de planter l'ongle dans la face de la planche. Le pin blanc sera plus facile à bosseler car il s'agit d'un bois plus tendre.

Odeur et texture

Si vous n'êtes toujours pas sûr du type de planche de pin que vous avez devant vous, essayez de la sentir. Le pin rouge et le pin blanc ont des odeurs légèrement différentes, surtout lorsqu'ils sont coupés pour la première fois.

Le pin rouge dégage une forte odeur de pin qui ne passe pas inaperçue en raison de sa forte teneur en résine. Si vous touchez la surface de la planche, vous remarquerez qu'elle est huileuse et qu'elle peut même être un peu collante à cause de la résine.

Le pin blanc de l'Est, quant à lui, est plus sec et plus doux, avec une texture plus lisse et plus homogène. Son parfum est beaucoup plus doux, toujours semblable à celui du pin, mais moins fort et moins collant.

Les résineux : Tous les pins sont-ils identiques ?

Saviez-vous que certains bois tendres sont étonnamment durs et que certains bois durs sont tendres ? Le pin est un bois tendre, mais il est beaucoup plus résistant qu'un bois dur comme le châtaignier d'Amérique. Les termes "bois tendre" et "bois dur" ne font pas référence à la dureté du bois, mais décrivent le type d'arbre dont il provient. Les résineux proviennent généralement d'arbres à aiguilles et à cônes, comme le pin, tandis que les feuillus proviennent d'arbres à larges feuilles qui tombent de façon saisonnière.

Le véritable test de dureté d'un bois est déterminé par le test de dureté Janka. Il s'agit d'un moyen de déterminer la résistance d'un bois, c'est-à-dire sa capacité à résister aux coups et aux bosses. Une petite bille d'acier est enfoncée dans un morceau de bois jusqu'à ce que la moitié de la bille soit enfoncée. La force exercée (en livres) correspond à l'indice Janka.

Le pin blanc de l'Est a une cote Janka de 380 lb. Il s'agit d'un bois assez tendre, et il est donc préférable d'examiner les options qui s'offrent à vous avant de l'utiliser pour un revêtement de sol, par exemple, où il risque davantage de s'abîmer et de s'égratigner. Le pin rouge est légèrement plus dur ( 560 lb) et constitue un excellent choix pour certains types de meubles et est souvent utilisé pour les travaux de charpente et de couverture.

Quelle est la meilleure lame pour le fraisage du pin ?

Lorsque vous travaillez avec des bois tendres comme le pin rouge ou le pin blanc de l'Est sur votre scierie portable, une lame à usage général avec un pas de 7/8" fonctionnera parfaitement. Même si les pins ont tendance à avoir plus de sève, le fait de remplir votre réservoir de lubrification avec de l'eau et d'y ajouter une cuillère à café de liquide vaisselle devrait suffire à empêcher la sève de s'accumuler sur la lame. Certains scieurs estiment qu'il y a moins de sève lorsqu'on scie pendant les mois les plus frais, mais d'autres scient volontiers tout au long de l'année. En outre, certains scieurs préfèrent usiner le pin au printemps, lorsque la sève monte et que les pommes de pin commencent à se former, car cela peut affecter le taux d'humidité du bois et sa maniabilité.

Quand choisir le pin (et quand passer)

Le pin est un bois extrêmement polyvalent. Il n'est donc pas surprenant qu'il soit le bois d'œuvre le plus utilisé en Amérique du Nord. Le pin rouge et le pin blanc, en particulier, ont chacun leurs forces et leurs faiblesses qu'il convient de prendre en compte avant de les choisir pour un projet.

Le pin rouge et le pin blanc ont tous deux un grain très droit, ce qui en fait un excellent choix pour les poteaux, les poutres et les piquets.

En fait, à l'époque coloniale, le pin blanc était l'arbre de prédilection de la marine britannique pour la construction des mâts de ses navires. À tel point qu'il était illégal d'abattre un arbre d'un diamètre égal ou supérieur à 12 pouces. Cela a rendu les scieurs de l'époque furieux et a déclenché les "émeutes de l'arbre" de 1772. Qui aurait cru qu'un arbre avait contribué à déclencher la révolution américaine ?

Si vous essayez de choisir entre le pin blanc et le pin rouge, tout dépend du type de projet que vous souhaitez réaliser. Les deux sont des résineux populaires, mais ils ont chacun leurs propres atouts.

Le pin blanc de l'Est est très facile à travailler. Il est léger, lisse et supporte très bien la peinture ou la teinture. Il est donc parfait pour les projets d'intérieur tels que les meubles, les panneaux muraux, les garnitures ou tout ce qui est décoratif. D'abord jaune pâle, il prend lentement une couleur dorée et chaude au fil du temps, ce qui lui confère un aspect douillet. Gardez à l'esprit qu'il s'agit d'un bois assez tendre, qui peut donc se bosseler ou se rayer facilement. Ce n'est probablement pas le meilleur choix pour les sols ou les zones très fréquentées.

Le pin rouge est plus résistant et plus solide. Il est un peu plus lourd et résiste mieux aux projets structurels ou extérieurs, surtout s'il est traité. Pensez aux poutres, aux charpentes, aux terrasses ou aux clôtures. Il a une couleur plus riche et un grain plus prononcé, ce qui plaît beaucoup à certaines personnes. En revanche, il est un peu plus résineux et n'est pas aussi facile à travailler, surtout si vous effectuez des coupes détaillées ou des travaux de finition.

En résumé, choisissez le pin blanc de l'Est si vous travaillez à l'intérieur et que vous souhaitez un bois facile à manipuler et d'aspect propre. Choisissez le pin rouge si vous avez besoin d'un bois plus solide et plus robuste pour la construction ou l'extérieur.

Ce n'est pas que du pin finalement

Alors, y a-t-il vraiment une différence entre le pin rouge et le pin blanc ? Absolument, et vous savez maintenant pourquoi c'est important. Chacun a son propre aspect, son propre toucher et son utilisation idéale, et le choix du bon pin peut faire toute la différence dans votre résultat final.

Que vous construisiez quelque chose de robuste et de solide ou d'épuré et de classique, il est tout aussi important de comprendre votre bois que les outils que vous utilisez pour le façonner. Le pin rouge apporte le muscle, le pin blanc le charme, et tous deux ont gagné leur place dans les ateliers, les maisons et les forêts d'Amérique du Nord.

Nous espérons que vous avez appris à mieux apprécier ces arbres magnifiques et adaptables. Plus qu'un simple "pin", ils font partie de l'histoire qui se cache derrière chaque planche, chaque poutre et chaque projet que vous créez.

S'abonner à la chaîne YouTube de chaîne YouTube de Woodland Mills pour obtenir d'autres conseils utiles ainsi que des récits de scieurs et de propriétaires terriens chevronnés.